La Asociación Psiquiatría Americana (APA) es una de las instituciones científicas más respetadas alrededor del mundo. Esta institución dicta muchas de las directrices por la cuales los textos especializados deben dirigirse. Por primera vez en la historia, la APA, está examinando y trazando un camino a seguir de manera sistemática para disminuir cualquier forma de violencia social, entre ellas la de género. Para esto lo que se busca es evitar un lenguaje que perpetúe el daño, o la ofensa, hacia los miembros de las comunidades marginadas a través de sus medios de comunicación. Paralelamente, se esfuerza por infundir los principios de equidad, diversidad e inclusión en el tejido de la sociedad, esto debido a que se plantea, que tod@s aquell@s comprometid@s con el cambio deben de reconocer el lenguaje como una herramienta poderosa que puede acercarnos o alejarnos. Es decir, las palabras importan. Estas herramientas, las palabras, se considera, son clave para crear entornos psicológicamente seguros, inclusivos, respetuosos y acogedores. Es por esto que al poner el debido cuidado al utilizarlas se puede crear conciencia, guiar el aprendizaje y apoyar el uso de términos y frases culturalmente sensibles que centren las voces y perspectivas de aquellos que a menudo son marginados o estereotipados. También se toma a la tarea de explicar el origen de términos y frases problemáticas y ofrecen alternativas adecuadas o reemplazos acordes con las necesidades inclusivas actuales. Poe ejemplo, en cuestión de género, se aconseja que, al describir a una persona genérica, o hipotética, cuyo género es irrelevante para el contexto, no se use pronombres de género como «él» y «ella», porque estos pronombres y combinaciones de pronombres asumen género; en su lugar, se aconseja utilizar «elle o elles» porque es inclusivo de género. Todo lo anterior, podría ser tomado como un ejemplo relevante, de un caminar hacia la equidad, ya que ahora en la literatura científica especializada se tomará en cuenta el uso del lenguaje inclusivo.
Appbonados 